Kriget i stilla havet närmar sig nu sitt slut och första marindivisionen slåss på Okinawa där vädret och hettan ställer till stora problem samtidigt som allt fler börjar drabbas psykiskt av kriget. Ständig stress och eviga strider resulterar i en mängd olika reaktioner. För första gången så tvingas man även ta hänsyn till civilbefolkningen vilket inte alltid fungerar som önskat. I slutet av avsnittet sprids ryktet om en ny typ av bomb som kan slå ut en hel stad.
För dig som är intresserad att läsa mer om striderna vid Okinawa så rekommenderar jag varmt Wikipedia där man även tar upp ämnen vi inte fick se i The Pacific. Däribland våldtäkter som tros ha lett fram till Kurombo Gama.
